ญี่ปุ่น

เกียวโต นครแห่งวัดพันปีและตรอกเก๋อาคารไม้เก่า

เกียวโตเป็นเมืองหลวงเก่าของญี่ปุ่นที่รอดพ้นจากระเบิดในสงครามโลกครั้งที่สอง จึงยังคงสภาพวัดวาอาราม บ้านไม้มาจิยะ และประเพณีดั้งเดิมไว้ได้อย่างสมบูรณ์ เดินเพียงไม่กี่ก้าวจากถนนใหญ่ก็อาจพบตรอกเงียบที่มีเสียงเกี๊ยะไม้ของเกอิโกะเดินผ่าน เมืองนี้จึงเหมาะกับคนที่อยากสัมผัสญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมมากกว่าความทันสมัยแบบโตเกียว

วางแผนทริปเกียวโตของคุณวันนี้

เส้นทางแบบชั่วโมงต่อชั่วโมง พร้อมสถานที่จริงและแผนที่ — ฟรีใน Telegram ในเวลาประมาณหนึ่งนาที 👉

พร้อมออกเดินทางแล้วหรือยัง

สถานที่ท่องเที่ยวห้ามพลาด

1

ฟูชิมิ อินาริ ไทฉะ

ศาลเจ้าที่มีเสาโทริอิสีแดงหลายพันต้นเรียงเป็นอุโมงค์ขึ้นเขา สร้างจากแรงศรัทธาของพ่อค้าที่มาขอพรเรื่องการค้าและพืชผล

2

คินคะคุจิ (วัดทอง)

ศาลาสามชั้นปิดทองที่สะท้อนเงาลงบ่อน้ำหน้าวัด เดิมเป็นวิลลาของโชกุนก่อนแปลงเป็นวัดเซน

3

ป่าไผ่อาราชิยามะ

ทางเดินท่ามกลางลำไผ่สูงชะลูดที่แสงแดดลอดผ่านเป็นลายเส้น อยู่ไม่ไกลจากสะพานโทเก็ตสึเคียว

4

คิโยมิสึเดระ

วัดไม้บนเนินเขาที่มีระเบียงยื่นออกมาโดยไม่ใช้ตะปูเลยแม้แต่ตัวเดียว มองเห็นวิวเมืองเกียวโตได้กว้างไกล

5

ย่านกิออน

ย่านเกอิชาดั้งเดิมที่มีบ้านไม้มาจิยะและร้านน้ำชาเรียงราย บางค่ำอาจเห็นเกอิโกะหรือไมโกะเดินไปทำงาน

6

ปราสาทนิโจ

อดีตที่พำนักของโชกุนตระกูลโทกุงาวะ มีพื้นไม้ 'อุกุยสุบาริ' ที่ส่งเสียงร้องเตือนภัยเมื่อมีคนเดินผ่าน

7

วัดเรียวอันจิ

เจ้าของสวนหินเซนอันโด่งดังที่มีหินสิบห้าก้อนจัดวางให้มองเห็นได้ครบทุกก้อนในคราวเดียวไม่ได้ ไม่ว่าจะยืนมุมไหน

ตัวอย่างหนึ่งวันในเกียวโต

07:00
ฟูชิมิ อินาริ ไทฉะ เดินขึ้นอุโมงค์โทริอิยามเช้าที่อากาศเย็นและคนน้อย
10:00
คิโยมิสึเดระ ชมวิวเมืองจากระเบียงไม้แล้วเดินเล่นย่านฮิงาชิยามะ
13:00
ร้านยูโดฟุใกล้อาราชิยามะ มื้อเที่ยงเบาๆ ก่อนเดินชมป่าไผ่
15:00
ป่าไผ่อาราชิยามะและสะพานโทเก็ตสึเคียว เดินเล่นถ่ายรูปแสงแดดลอดกอไผ่
18:00
ย่านกิออน เดินชมบ้านไม้มาจิยะยามพลบค่ำ ลุ้นเห็นไมโกะเดินผ่าน

อาหารท้องถิ่นต้องลอง

อาหารเกียวโตเน้นความประณีตแบบ 'เคียวเรียวริ' ที่ให้ความสำคัญกับวัตถุดิบตามฤดูกาลและการจัดจานอย่างสวยงาม

ยูโดฟุ · เต้าหู้ต้มร้อนรสอ่อนๆ นิยมกินคู่ซอสถั่วเหลือง เป็นเมนูขึ้นชื่อของวัดในย่านอาราชิยามะ
คาอิเซกิเรียวริ · ชุดอาหารหลายคอร์สที่จัดเรียงตามฤดูกาล ต้นตำรับของการกินอาหารแบบพิธีชงชา
สึเคโมโนะ เกียวโต · ผักดองสูตรเฉพาะของเกียวโต เช่น เซบะสึเกะและชิบะสึเกะ รสเปรี้ยวเค็มกำลังดี
ยัตสึฮาชิ · ขนมแป้งอบเชยสอดไส้ถั่วแดงหรือครีมต่างๆ ของฝากขึ้นชื่อที่หาซื้อได้ทั่วเมือง
ช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการไปเยือน

ช่วงปลายมีนาคมถึงต้นเมษายนสำหรับซากุระ และเดือนพฤศจิกายนสำหรับใบไม้เปลี่ยนสี เป็นสองช่วงที่เกียวโตสวยที่สุดแต่ก็คนเยอะที่สุดเช่นกัน หากอยากเลี่ยงฝูงคน ลองเดือนพฤษภาคมหรือตุลาคมที่อากาศยังเย็นสบาย

การเดินทางในเมือง

รถบัสในเมืองครอบคลุมสถานที่ท่องเที่ยวหลักได้ดีและมีบัตรเหมาจ่ายรายวัน ส่วนรถไฟสาย JR และคีฮันสะดวกสำหรับไปอาราชิยามะหรือฟูชิมิอินาริ ถนนในย่านเก่าบางช่วงเดินเท้าหรือปั่นจักรยานจะดีกว่าเพราะตรอกซอกซอยแคบ

เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ไปฟูชิมิอินาริตอนเช้าตรู่ก่อนหกโมงเช้า จะได้เดินอุโมงค์โทริอิแบบแทบไม่มีนักท่องเที่ยวเลย ต่างจากช่วงสายที่คนแน่นจนถ่ายรูปยาก

คำถามที่พบบ่อย

เที่ยวเกียวโตใช้เวลากี่วันถึงจะพอ+

อย่างน้อย 3 วันเต็มเพื่อครอบคลุมทั้งย่านฮิงาชิยามะ อาราชิยามะ และฟูชิมิอินาริ หากอยากเที่ยวแบบไม่เร่งควรเผื่อ 4-5 วัน

เกียวโตกับโอซาก้าอยู่ใกล้กันไหม เดินทางยังไง+

ใกล้กันมาก นั่งรถไฟ JR หรือรถไฟด่วนพิเศษใช้เวลาประมาณ 15-30 นาทีเท่านั้น จึงนิยมพักเมืองหนึ่งแล้วเที่ยวไปกลับอีกเมืองได้ในวันเดียว

ถ่ายรูปเกอิชาหรือไมโกะในย่านกิออนได้ไหม+

ควรขออนุญาตก่อนเสมอและห้ามถ่ายในตรอกส่วนตัวบางเส้นที่มีป้ายห้ามชัดเจน เพราะทางเมืองมีกฎเข้มงวดเรื่องการรบกวนไมโกะที่กำลังเดินทำงาน

มีประโยชน์สำหรับทริป

วางแผนทริปเกียวโตของคุณวันนี้

จองที่พักใกล้ย่านฮิงาชิยามะหรือกิออนเพื่อเดินเที่ยววัดยามเช้าได้สะดวก

✈ Telegram →

จุดหมายอื่น ๆ