ไอร์แลนด์

ดับลิน เมืองแห่งวรรณกรรม เบียร์กินเนสส์ และเสียงดนตรีโฟล์กริมผับ

ดับลินเป็นเมืองหลวงขนาดกะทัดรัดริมแม่น้ำลิฟฟีย์ที่เดินเท้าสำรวจได้เกือบทั้งเมือง เป็นบ้านเกิดของนักเขียนระดับโลกอย่างเจมส์ จอยซ์และซามูเอล เบ็คเก็ตต์ และเป็นต้นกำเนิดเบียร์กินเนสส์ที่คนทั้งโลกรู้จัก แม้ฝนจะตกบ่อยแต่บรรยากาศผับที่มีดนตรีโฟล์กสดทุกค่ำคืนก็ทำให้เมืองนี้อบอุ่นเสมอ

เตรียมตัวออกเดินทางสู่ดับลิน

เส้นทางแบบชั่วโมงต่อชั่วโมง พร้อมสถานที่จริงและแผนที่ — ฟรีใน Telegram ในเวลาประมาณหนึ่งนาที 👉

พร้อมออกเดินทางหรือยัง

สถานที่ท่องเที่ยวห้ามพลาด

1

Guinness Storehouse

โรงเบียร์กินเนสส์ดั้งเดิมที่เปิดให้ชมกระบวนการผลิตครบ 7 ชั้น จบทริปด้วยการจิบเบียร์สดที่บาร์ Gravity Bar วิวพาโนรามาทั้งเมือง

2

Trinity College Dublin

มหาวิทยาลัยเก่าแก่ที่สุดของไอร์แลนด์ ภายในมีห้องสมุด Old Library อันโด่งดังที่เก็บรักษาหนังสือ Book of Kells ต้นฉบับพระคัมภีร์ประดับลวดลายอายุกว่าพันปี

3

Dublin Castle

ปราสาทที่เคยเป็นศูนย์กลางการปกครองของอังกฤษในไอร์แลนด์นานหลายศตวรรษ ปัจจุบันใช้จัดงานพิธีการสำคัญของรัฐบาล

4

Temple Bar

ย่านถนนหินกรวดเก่าแก่ริมแม่น้ำ เต็มไปด้วยผับสีสันสดใสและวงดนตรีโฟล์กสดแทบทุกร้าน เป็นหัวใจชีวิตกลางคืนของดับลิน

5

St Patrick's Cathedral

อาสนวิหารที่ใหญ่ที่สุดในไอร์แลนด์ ก่อตั้งขึ้นบริเวณที่เชื่อว่านักบุญแพทริกเคยทำพิธีศีลจุ่ม เจมส์ จอยซ์และโจนาธาน สวิฟต์ล้วนมีความผูกพันกับที่นี่

6

Kilmainham Gaol

อดีตเรือนจำประวัติศาสตร์ที่เคยคุมขังผู้นำการก่อกบฏชาวไอริชหลายคน ปัจจุบันเป็นพิพิธภัณฑ์ที่บอกเล่าเรื่องราวการต่อสู้เพื่อเอกราช

7

Phoenix Park

สวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป มีฝูงกวางป่าเดินเพ่นพ่านอิสระ และเป็นที่ตั้งของทำเนียบประธานาธิบดีไอร์แลนด์

ตัวอย่างหนึ่งวันในดับลิน

09:00
Trinity College & Book of Kells เข้าชมห้องสมุดเก่าแก่ก่อนนักท่องเที่ยวเยอะ
11:30
Dublin Castle เดินชมสถาปัตยกรรมและสวนภายในปราสาท
13:30
ร้านอาหารย่าน Temple Bar พักทานมื้อเที่ยงเป็น Irish Stew อุ่นท้อง
15:00
Guinness Storehouse ชมกระบวนการผลิตเบียร์และจิบไพนต์ที่ Gravity Bar
20:00
ผับดนตรีสดใน Temple Bar ฟังดนตรีโฟล์กสดพร้อมเบียร์แก้วสุดท้ายของวัน

อาหารท้องถิ่นต้องลอง

อาหารไอริชแท้เน้นวัตถุดิบพื้นบ้านอย่างมันฝรั่ง เนื้อ และซีฟู้ดสด เสิร์ฟคู่กับเบียร์สเตาต์สักไพนต์ในผับริมถนน

Irish Stew · สตูว์เนื้อแกะตุ๋นกับมันฝรั่ง แครอท และหอมใหญ่ รสกลมกล่อมเข้มข้น เมนูประจำบ้านของชาวไอริชมาแต่โบราณ
Fish and Chips · ปลาชุบแป้งทอดกรอบเสิร์ฟกับมันฝรั่งทอด นิยมกินริมทะเลหรือหลังปาร์ตี้ผับดึกๆ
Full Irish Breakfast · อาหารเช้าจานใหญ่ประกอบด้วยไส้กรอก เบคอน ไข่ ถั่ว มะเขือเทศย่าง และแบล็กพุดดิ้ง อิ่มพอสู้ได้ทั้งวัน
Oysters with Guinness · หอยนางรมสดจากชายฝั่งไอริชกินคู่กับเบียร์กินเนสส์รสขมนุ่ม เป็นคู่หูคลาสสิกที่ชาวดับลินภูมิใจ
ช่วงเวลาที่ควรไปเยือน

ช่วงพฤษภาคมถึงกันยายนอากาศอบอุ่นและแห้งที่สุด เหมาะเดินเที่ยวกลางแจ้ง ส่วนกลางเดือนมีนาคมช่วงเทศกาลเซนต์แพทริกจะคึกคักสุดขีดแต่ที่พักแพงและต้องจองล่วงหน้านาน

การเดินทางในเมือง

ใจกลางเมืองเดินเท้าได้สบายเพราะสถานที่ท่องเที่ยวหลักอยู่ใกล้กัน ส่วนการเดินทางไกลขึ้นใช้รถราง Luas หรือรถบัส Dublin Bus ที่ครอบคลุมทั่วเมืองในราคาไม่แพง

เคล็ดลับจากคนพื้นที่

ซื้อบัตร Leap Card ไว้แตะขึ้นรถรางและรถบัสแทนซื้อตั๋วเที่ยวเดียว จะประหยัดค่าโดยสารได้มากกว่าครึ่งเมื่อเทียบกับจ่ายเงินสด

คำถามที่พบบ่อย

ดับลินใช้เงินสกุลอะไรและจ่ายด้วยบัตรได้สะดวกไหม+

ไอร์แลนด์ใช้เงินยูโร ร้านค้าและผับส่วนใหญ่รับบัตรเครดิตและบัตรแตะจ่ายได้สะดวกแทบทุกที่ ไม่จำเป็นต้องพกเงินสดมาก

เดินทางจากสนามบินดับลินเข้าเมืองยังไงสะดวกสุด+

นั่งรถบัส Airlink หรือ Dublin Express เข้าตัวเมืองใช้เวลาประมาณ 30-45 นาที ราคาประหยัดกว่าแท็กซี่มาก และมีรถให้บริการถี่ตลอดวัน

ไปดับลินช่วงไหนควรเตรียมร่มติดตัวเป็นพิเศษ+

ฝนตกได้ตลอดทั้งปีแบบไม่แน่นอน ควรพกร่มพับหรือเสื้อกันฝนติดตัวเสมอแม้จะไปช่วงหน้าร้อนก็ตาม

มีประโยชน์สำหรับทริป

เตรียมตัวออกเดินทางสู่ดับลิน

จองตั๋วเครื่องบินและที่พักล่วงหน้า โดยเฉพาะช่วงเทศกาลเซนต์แพทริกที่ห้องพักเต็มเร็วมาก

✈ Telegram →

จุดหมายอื่น ๆ